翡翠のカラーバリエーション

  • 2015.03.05 Thursday
  • 20:58
糸魚川の翡翠の色は、大まかに系統でわけると 白・緑・青・紫・黒 の5色です。1個体原石に 2色 3色と同居しているものも多く、その複雑な色合いは 言葉で表現するのが難しく とても奥深いものがあります。

ピンクのヒスイはありますか?というご質問を受けることもありますが、これは桃簾石を指していることが殆どで 翡翠ではありません。翡翠の他のカラーは、糸魚川では見かけない 海外産にあるカラーです。



イエロージェイド。中国では 黄色は皇帝のみ許された尊い色ということで、縁起が良く 人気が高いそう。


橙・赤系。糸魚川ではまず見ない色です。産出量の規模の違いを感じます…。


カラーではないのですが、こちらは 特に透明度の高い 氷翡翠と呼ばれているもの。ミャンマー産翡翠の中でも 価値は高く、透明度はまるでガラスのよう。


ライト不要、太陽光にもがっつり透けます。氷と例えられるだけあり、冷たくて透きとおったイメージです。

ご来店のお客様との話のタネに 天然色のミャンマー産 翡翠をサンプルで置いていますが、いつ見ても美しいものの イマイチパンチが足らんと感じてしまいます…。やっぱり 個人的には一見小汚い不純物が スパイスで、そこに味わいを感じているのだと思いますプシュー

浄化について

  • 2015.02.17 Tuesday
  • 12:36
お客様にお願いされた ブレスレットを本日も浄化中です。
当店から出た 糸魚川の石達の 浄化&メンテナンスのご依頼を日々沢山頂いておりますが、当店の浄化法をちょっとご紹介致しますグー



まずは物理的に汚れをクリーニング。
洗浄後 浸し、さざれを一緒に入れ 一晩置きます。
このさざれ、実はこだわりが詰まっており 甲府の水晶を職人さんにさざれにして頂いた 国産天然石の浄化に特化した 特注品だったりします(笑)ブラジル産の一般的な水晶さざれも最初は取り入れていましたが、やっぱり日本の石同士の方が うま〜く馴染んでいる気がします。


この時に使用しているお水ですが こちらにも ちょっとこだわりがあり、水道水ではなく 混ざり気のない精製水を使用しております。これだけでも随分とスッキリした顔になるのですが、ここからさらにもうひと手間です。


晴れた日に 姫川の綺麗な流水を満たし、泳がせてあげます。
特に糸魚川の石達には、里帰り気分でリフレッシュして欲しくて 行っていますモグモグ最後に日光にあて 浄化完了ですグー


姫川薬石庵のコバさんの私物ブレスレットも、昨日お願いされて 浄化中です。
4年前に組んだものだそうですが、ゴムも劣化し かなりアカン状態でしたプシュー複数本 ブレスレットをお持ちの方は、特に使用していないブレスレットはビーズの状態で保管するのがおすすめです。人が住んでいない家は、ホコリがかぶり 蜘蛛の巣が張り 一気に老け込むような状態になりますが、ブレスレットも似たような感じで 人に触れていないと輝きがくすんでいくのが早いような気が…。持ち主が常日頃 接しているおかげで、石もまた輝いていられる と個人的には思ったりします。

当店に持ち込みで浄化をご依頼頂くお客様も沢山おられますが、ご自宅で綺麗なお水で洗浄&浄化して頂くだけでも随分違うと思います。浄化だからといって あまり気負わず、たまには石達をリフレッシュさせてあげてはいかがでしょうかイヒヒ

1周年と感謝

  • 2014.08.25 Monday
  • 16:46
糸魚川に移り住んで 1年。
単身乗り込んできたこの土地での生活にも大分慣れてきました。

お世話になっている皆様に おめでとう!というお言葉を頂き、ちょっぴり照れています(笑)へへへ…モグモグ糸魚川の翡翠を通じ、沢山の方と出会えた事に 改めて感謝すると共に深く感じ入っております。

姫石〜きせき〜をOPENするまでに、糸魚川産 翡翠についての様々なことを現地で知りました。糸魚川産 翡翠の歴史的背景、本物の糸魚川産 翡翠の色、原石が売り買いされている地元の販売所、鉱石としての性質、原石から加工品になるまでの一連の流れを見たり、実際に自分でダイアモンドやすりで翡翠を擦って、加工の大変さとその堅さを肌で感じてみたりと、他県にいた頃からは考えられない程、見て・触れて・感じての連続で、全力で楽しみ また勉強させて頂きながら、充実した1年間過ごすことが出来ました。これも偏に、翡翠を通じ 出会えた 皆様のおかげです。

現地という最前線で糸魚川産 翡翠に携われていることに感謝し
いつまでも真摯な気持ちで石に向き合っていきたいと思います。

今後とも宜しくお願い致します!



calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM